{"id":12167,"date":"2016-03-23T10:28:32","date_gmt":"2016-03-23T09:28:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.massimonava.it\/?p=12167"},"modified":"2017-03-17T12:18:18","modified_gmt":"2017-03-17T11:18:18","slug":"lo-psichiatra-vanesio-di-sarajevo-che-scriveva-poesie-e-annientava-i-nemici-della-razza-serba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.massimonava.it\/?p=12167","title":{"rendered":"Lo psichiatra vanesio di Sarajevo che scriveva poesie e annientava i nemici della \u00abrazza serba\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><em>L&#8217;ex presidente della \u00abRepubblica Srpska\u00bb riconosciuto colpevole di genocidio paga per i crimini orrendi che insanguinarono l\u2019ex Jugoslavia per la prima volta dalla Seconda guerra mondiale. Ma la verit\u00e0 deve ancora essere raccontata<\/em><\/p>\n<p>Un risarcimento parziale per le vittime e una verit\u00e0 incompleta per la storia della guerra nei Balcani. \u00c8 il senso della\u00a0condanna di Radovan Karadzic, giunta vent\u2019anni dopo l\u2019eccidio di Srebrenica e venticinque dall\u2019inizio dell\u2019assedio di Sarajevo. Una sentenza che attraversa una generazione soddisfa la memoria, per quanti avranno voglia di rileggere la ricostruzione del pi\u00f9 grande massacro di popoli dalla seconda guerra mondiale, ma non allevia il dolore e non spiega l\u2019enigma del personaggio pi\u00f9 controverso e pi\u00f9 appariscente nelle cronache dell\u2019epoca.<\/p>\n<p><strong>Le poesie<\/strong><\/p>\n<p>Chi era davvero lo psichiatra di Sarajevo, il professore nato in Montenegro, apprezzato per le sue poesie dagli Accademici di Belgrado, ingaggiato come improbabile psicologo dalla squadra di calcio serba della Stella Rossa e all\u2019improvviso assunto al ruolo di capopopolo, di difensore e ideologo della causa serba fino a ritagliarsi un ruolo decisivo \u2014 almeno nei primi anni guerra, durante l\u2019assedio di Sarajevo e fino alla pace di Dayton \u2014 nella partita diplomatica e militare, dal momento che, nelle estenuanti sedute internazionali per tentare dicomporre il conflitto, fu un interlocutore ascoltato, se non proprio rispettato, di presidenti, diplomatici, mediatori internazionali. Gi\u00e0, chi era davvero il presidente dalla chioma d\u2019argento, il medico dell\u2019ospedale di Sarajevo che dopo gli anni della pacifica convivenza, persino delle amicizie, delle serate conviviali con colleghi di ogni etnia e fede, bosniaci, croati, musulmani, si spinse a ordinare raffiche e bombardamenti sulle loro case, sulle loro famiglie, persino sull\u2019ospedale in cui affluivano ogni giorno le vittime dei cecchini.<\/p>\n<p><strong>Meriti accademici<\/strong><\/p>\n<p>A Sarajevo, al numero 2 di Sutjeska Ulica, c\u2019\u00e8 ancora la sua casa, il salotto in cui declamava le sue poesie, in cui vantava meriti accademici (persino un anno alla Columbia University), al pari delle conquiste femminili, peraltro accompagnate dall\u2019ironia dei colleghi e amici. Di sua moglie, che non era proprio una bellezza era notoriamente succube. La fece nominare presidente della Croce Rossa serbo-bosniaca, un\u2019aureola di rispettabilit\u00e0 che copriva anche traffici e arricchimenti sulle armi, sugli aiuti internazionali, sulle esigue risorse di un popolo \u2014 i serbi di Bosnia \u2014 intossicato di propaganda, trascinato in un giudizio sommario di colpevolezza, ridotto a chiedere alla comunit\u00e0 internazionale sovvenzioni per un minimo di sopravvivenza. Karadzic comandava e dirigeva dalle alture di Pale, il villaggio da cui partivano le piste delle Olimpiadi di Sarajevo, ultimo scampolo di una Bosnia pacifica e multietnica ormai cancellata dalla guerra e non pi\u00f9 ricostituibile nell\u2019interminabile processo di pace che non riesce a nascondere odi, rivalit\u00e0, miserie della spartizione del potere fra i piccoli capipopolo di oggi.<\/p>\n<p><strong>Piccolo Hitler<\/strong><\/p>\n<p>Pale fu impropriamente definito il \u00abnido delle aquile\u00bb per ovvia allusione al piccolo Hitler dei Balcani che teorizzava la superiorit\u00e0 della razza serba e montenegrina (\u00abgli uomini hanno la tibia pi\u00f9 lunga\u00bb) e che port\u00f2 fino alle estreme conseguenze la manipolazione di pi\u00f9 o meno giustificati torti etnici. Se in parte \u00e8 anche vero che il processo d\u2019indipendenza delle Repubbliche della ex Yugoslavia solletic\u00f2 le ambizioni della maggioranza musulmana bosniaca, a sua volta agitata dal leader Izetbegovic, \u00e8 soprattutto vero che Karadzic e il suo braccio militare, il generale serbo Ratko Mladic, furono l\u2019alibi del nazionalismo panserbo di Slobodan Milosevic, il sicario di tanti massacri rimasti impuniti fino alla sentenza di ieri e infine gli ingombranti alleati da scaricare. Milosevic se ne liber\u00f2 per sedersi da protagonista al tavolo della pace di Dayton, ma il gioco non gli risparmi\u00f2 successivamente il processo all\u2019Aja, per quanto conclusosi nel suo caso senza sentenza e con ambiguit\u00e0 insolute. La presa di distanza e un ruolo sicuramente attivo nelle operazioni di cattura hanno ripulito un po\u2019 l\u2019immagine delle autorit\u00e0 di Belgrado, aprendo di fatto la strada alla marcia di avvicinamento all\u2019Europa.<\/p>\n<p><strong>Responsabilit\u00e0<\/strong><\/p>\n<p>La condanna di Karadzic di fatto sancisce anche in linea teorica e giuridica che a Srebrenica fu messo in atto un genocidio, cio\u00e8 il sistematico annientamento di una popolazione e di una sola etnia. Ma, come ricordato nei ricorrenti anniversari del massacro, restano ancora nell\u2019ombra le responsabilit\u00e0 collaterali di quanto avvenne: dai caschi blu olandesi che non intervennero ai tessitori di oscure trame che, sul sangue di Srebrenica, avrebbero dato uno sbocco alla pace e alla spartizione del Paese. Con gli occhi di oggi, dell\u2019Europa aggredita dal terrorismo islamico, ferita nei suoi valori e ancora incapace di reazione coerente, la storia di Karadzic, di Srebrenica e della guerra di Bosnia andrebbe ripercorsa ricordando anche il tentativo in parte riuscito di islamizzazione di quel Paese martoriato, l\u2019infiltrazione di combattenti islamici giunti da diversi angoli del Medio Oriente, gli aiuti militari ed economici giunti dalle monarchie del Golfo, anche in uno spirito di solidariet\u00e0 concreto, rispetto a quello ondivago e verbale dell\u2019Europa e dell\u2019Occidente.<\/p>\n<p><strong>Indignazione<\/strong><\/p>\n<p>Di sicuro, qualcuno di quei combattenti \u00e8 rimasto sul territorio, in cellule dormienti che con il tempo si sono risvegliate. Molto probabilmente, qualcuno entr\u00f2 nella controversa contabilit\u00e0 dello stesso massacro di Srebrenica. Tuttoquesto, naturalmente, non sposta di una virgola le responsabilit\u00e0 morali di Karadzic e di quanti parteciparono al massacro, n\u00e9 attenua l\u2019orrore e l\u2019indignazione per un disegno ideologico che fece presa non soltanto nella popolazione ma anche nel mondo culturale e religioso serbo ortodosso che dette credito allo psichiatra vanesio e spietato. Ma pu\u00f2 aiutare a interpretare e forse a riscrivere il senso di una narrazione balcanica in cui tutti furono in diversa misura colpevoli e con la quale l\u2019Europa di oggi \u2014 assediata dai flussi migratori e piegata dal terrorismo \u2014 deve continuare a fare i conti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;ex presidente della \u00abRepubblica Srpska\u00bb riconosciuto colpevole di genocidio paga per i crimini orrendi che insanguinarono l\u2019ex Jugoslavia per la prima volta dalla Seconda guerra mondiale. Ma la verit\u00e0 deve ancora essere raccontata Un risarcimento parziale per le vittime e una verit\u00e0 incompleta per la storia della guerra nei Balcani. \u00c8 il senso della\u00a0condanna di  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[60,41,62],"class_list":["post-12167","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","tag-europa","tag-immigrazione","tag-terrorismo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lo psichiatra vanesio di Sarajevo che scriveva poesie e annientava i nemici della \u00abrazza serba\u00bb - Massimo Nava<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.massimonava.it\/?p=12167\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lo psichiatra vanesio di Sarajevo che scriveva poesie e annientava i nemici della \u00abrazza serba\u00bb - Massimo Nava\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#8217;ex presidente della \u00abRepubblica Srpska\u00bb riconosciuto colpevole di genocidio paga per i crimini orrendi che insanguinarono l\u2019ex Jugoslavia per la prima volta dalla Seconda guerra mondiale. Ma la verit\u00e0 deve ancora essere raccontata Un risarcimento parziale per le vittime e una verit\u00e0 incompleta per la storia della guerra nei Balcani. \u00c8 il senso della\u00a0condanna di [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.massimonava.it\/?p=12167\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Massimo Nava\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/navamassimo50\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/navamassimo50\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-23T09:28:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-03-17T11:18:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Massimo Nava\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Massimo Nava\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/?p=12167#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/?p=12167\"},\"author\":{\"name\":\"Massimo Nava\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/99c74b9deed0ff5d5bcd4addb7fba497\"},\"headline\":\"Lo psichiatra vanesio di Sarajevo che scriveva poesie e annientava i nemici della \u00abrazza serba\u00bb\",\"datePublished\":\"2016-03-23T09:28:32+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-17T11:18:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/?p=12167\"},\"wordCount\":965,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/99c74b9deed0ff5d5bcd4addb7fba497\"},\"keywords\":[\"Europa\",\"immigrazione\",\"terrorismo\"],\"articleSection\":[\"CULTURA\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/?p=12167#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/?p=12167\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/?p=12167\",\"name\":\"Lo psichiatra vanesio di Sarajevo che scriveva poesie e annientava i nemici della \u00abrazza serba\u00bb - Massimo Nava\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-23T09:28:32+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-17T11:18:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/?p=12167#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/?p=12167\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/?p=12167#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lo psichiatra vanesio di Sarajevo che scriveva poesie e annientava i nemici della \u00abrazza serba\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/\",\"name\":\"Massimo Nava\",\"description\":\"in diretta\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/99c74b9deed0ff5d5bcd4addb7fba497\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/99c74b9deed0ff5d5bcd4addb7fba497\",\"name\":\"Massimo Nava\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/massimo_nava.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/massimo_nava.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/massimo_nava.jpg\",\"width\":664,\"height\":664,\"caption\":\"Massimo Nava\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/massimo_nava.jpg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/navamassimo50\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.massimonava.it\\\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lo psichiatra vanesio di Sarajevo che scriveva poesie e annientava i nemici della \u00abrazza serba\u00bb - Massimo Nava","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.massimonava.it\/?p=12167","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Lo psichiatra vanesio di Sarajevo che scriveva poesie e annientava i nemici della \u00abrazza serba\u00bb - Massimo Nava","og_description":"L&#8217;ex presidente della \u00abRepubblica Srpska\u00bb riconosciuto colpevole di genocidio paga per i crimini orrendi che insanguinarono l\u2019ex Jugoslavia per la prima volta dalla Seconda guerra mondiale. Ma la verit\u00e0 deve ancora essere raccontata Un risarcimento parziale per le vittime e una verit\u00e0 incompleta per la storia della guerra nei Balcani. \u00c8 il senso della\u00a0condanna di [...]","og_url":"https:\/\/www.massimonava.it\/?p=12167","og_site_name":"Massimo Nava","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/navamassimo50\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/navamassimo50\/","article_published_time":"2016-03-23T09:28:32+00:00","article_modified_time":"2017-03-17T11:18:18+00:00","author":"Massimo Nava","twitter_misc":{"Scritto da":"Massimo Nava","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.massimonava.it\/?p=12167#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.massimonava.it\/?p=12167"},"author":{"name":"Massimo Nava","@id":"https:\/\/www.massimonava.it\/#\/schema\/person\/99c74b9deed0ff5d5bcd4addb7fba497"},"headline":"Lo psichiatra vanesio di Sarajevo che scriveva poesie e annientava i nemici della \u00abrazza serba\u00bb","datePublished":"2016-03-23T09:28:32+00:00","dateModified":"2017-03-17T11:18:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.massimonava.it\/?p=12167"},"wordCount":965,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.massimonava.it\/#\/schema\/person\/99c74b9deed0ff5d5bcd4addb7fba497"},"keywords":["Europa","immigrazione","terrorismo"],"articleSection":["CULTURA"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.massimonava.it\/?p=12167#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.massimonava.it\/?p=12167","url":"https:\/\/www.massimonava.it\/?p=12167","name":"Lo psichiatra vanesio di Sarajevo che scriveva poesie e annientava i nemici della \u00abrazza serba\u00bb - Massimo Nava","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.massimonava.it\/#website"},"datePublished":"2016-03-23T09:28:32+00:00","dateModified":"2017-03-17T11:18:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.massimonava.it\/?p=12167#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.massimonava.it\/?p=12167"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.massimonava.it\/?p=12167#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.massimonava.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lo psichiatra vanesio di Sarajevo che scriveva poesie e annientava i nemici della \u00abrazza serba\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.massimonava.it\/#website","url":"https:\/\/www.massimonava.it\/","name":"Massimo Nava","description":"in diretta","publisher":{"@id":"https:\/\/www.massimonava.it\/#\/schema\/person\/99c74b9deed0ff5d5bcd4addb7fba497"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.massimonava.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.massimonava.it\/#\/schema\/person\/99c74b9deed0ff5d5bcd4addb7fba497","name":"Massimo Nava","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.massimonava.it\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/massimo_nava.jpg","url":"https:\/\/www.massimonava.it\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/massimo_nava.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.massimonava.it\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/massimo_nava.jpg","width":664,"height":664,"caption":"Massimo Nava"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.massimonava.it\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/massimo_nava.jpg"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/navamassimo50\/"],"url":"https:\/\/www.massimonava.it\/?author=3"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.massimonava.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.massimonava.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.massimonava.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.massimonava.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.massimonava.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12167"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.massimonava.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12167\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.massimonava.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.massimonava.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.massimonava.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}